Élégante paire de lits Napoléon III.  Têtes et pieds de lit à décors de balustres coiffés de chapiteaux en laiton tourné et doré. Panneaux à encadrements et billes en laiton dorés recouverts d'un lampas de soie bleue à motifs de branches fleuries et feuillagées (tissus édition italienne) avec passepoil en soie assorti. Montants en fer peint à la main à l'imitation du bois. Traverses en fonte et roulettes en porcelaine. Lits démontables. Epoque de la fin du XIXe siècle. Origine château du Finistère. Légère usure et oxydation à la dorure. Bel état général. Pour literies standard de 190cmx90cm. Dimensions: 203cm x 94cm. Têtes et pieds hauteurs 142cm et 104cm x largeurs 94cm. La couleur de la soie peut paraître plus claire d'un lit à l'autre, ce n'est qu'un effet d'optique due à l'éclairage.
 
Elegant pair of Napoleon III beds. Headboards and footboards decorated with balusters topped with turned and gilded brass capitals. Panels with frames and gilded brass balls covered with a blue silk lampas patterned with flowering and foliage branches (Italian edition fabrics). Hand-painted iron uprights in imitation of wood. Cast iron crosspieces and porcelain casters. Removable beds. Period of the end of the 19th century. Origin castle of Finistère. Slight wear and oxidation to the gilding. Beautiful condition. For standard bedding of 190cmx90cm. Dimensions: 203cm x 94cm. Heads and feet heights 142cm and 104cm x widths 94cm. The color of the silk may appear lighter from one bed to another, this is only an optical effect due to lighting.